Bowel Movement

定义 Definition

名词短语 — 排便；肠道蠕动。指肠道将消化后的废物排出体外的生理过程，也可指排出的粪便本身。医学及日常用语中常缩写为 BM。

发音 Pronunciation

/ˈbaʊ.əl ˈmuːv.mənt/

例句 Examples

The doctor asked if the patient had a regular bowel movement every day.
医生询问病人是否每天都有规律的排便。

Adequate water intake and a fiber-rich diet are essential for maintaining healthy bowel movements, especially for those who suffer from chronic constipation.
充足的饮水量和富含纤维的饮食对于维持健康的排便至关重要，尤其是对那些患有慢性便秘的人而言。

词源 Etymology

bowel 源自古法语 boel（肠），最终追溯到拉丁语 botellus，意为"小香肠"，形象地比喻肠道的形状。movement 源自古法语 movement，来自拉丁语 movimentum，意为"运动、移动"。两个词组合在一起，字面意思是"肠道的运动"，在医学语境中专指排便这一生理活动。该短语自17世纪起在英语中广泛用于医学描述。

文学与文化引用 Literary & Cultural References

在塞缪尔·贝克特（Samuel Beckett）的小说 Molloy 中，叙述者以极其细致甚至荒诞的方式描述了自己的排便习惯，反映了贝克特对人类身体功能的冷峻观察。
在詹姆斯·乔伊斯（James Joyce）的 Ulysses 中，布鲁姆（Leopold Bloom）的晨间如厕场景是文学史上最著名的排便描写之一，体现了意识流手法对日常生理活动的坦然呈现。
在医学科普文献中，该词极为常见，例如梅奥诊所（Mayo Clinic）和哈佛健康出版物中频繁使用 bowel movement 来讨论消化健康问题。