V2EX  ›  英汉词典

Dispiriting

定义 Definition

形容词,意为"令人沮丧的,使人灰心的",指某事物让人失去信心、热情或希望。

发音 Pronunciation

/dɪˈspɪrɪtɪŋ/

例句 Examples

It was dispiriting to see so few people at the charity event.
看到慈善活动上人这么少,真令人沮丧。

After months of dispiriting rejections from publishers, she nearly gave up writing altogether, but one encouraging letter changed everything.
在经历了数月来自出版社的令人灰心的拒稿之后,她几乎放弃了写作,但一封鼓励的来信改变了一切。

词源 Etymology

该词源于动词 dispirit,由前缀 dis-(表示"去除、剥夺")和 spirit(精神、士气)组合而成,字面意思是"夺走精神",即让人丧失斗志。spirit 最早来自拉丁语 spiritus,意为"呼吸、灵魂"。dispirit 一词最早出现在17世纪的英语中,加上 -ing 后缀变为形容词,表示"具有使人沮丧的性质"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 乔治·奥威尔在《通往威根码头之路》(The Road to Wigan Pier)中用该词描写英国工业城镇中令人沮丧的生活景象。
  • 查尔斯·狄更斯在作品中常用类似表达来刻画维多利亚时代底层人民面对的令人灰心的社会现实。
  • 朱利安·巴恩斯在《终结的感觉》(The Sense of an Ending)中使用该词描述回忆往事时那种令人沮丧的无力感。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1406 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 76ms · UTC 17:10 · PVG 01:10 · LAX 10:10 · JFK 13:10
♥ Do have faith in what you're doing.