V2EX  ›  英汉词典

Gazelle

释义 Definition

Gazelle 是一种体态优美、行动敏捷的羚羊,主要分布在非洲和亚洲的草原与沙漠地区。它以纤细的四肢、大而明亮的眼睛和优雅的螺旋形或弯曲的角而闻名,常被用来比喻优雅与速度。

发音 Pronunciation

/ɡəˈzɛl/

词源 Etymology

gazelle 源自阿拉伯语 ghazāl(غزال),意为"羚羊"。该词经由古法语 gazele 传入英语,最早记录于16世纪左右。阿拉伯语中的这个词在古典阿拉伯诗歌中被广泛使用,常用来比喻美丽的人,尤其是形容眼睛明亮动人。

例句 Examples

The gazelle leaped gracefully across the open plain.
瞪羚优雅地跃过开阔的平原。

With the speed and agility of a gazelle, the dancer moved across the stage, captivating every member of the audience.
舞者以瞪羚般的速度和敏捷在舞台上移动,吸引了每一位观众的目光。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在《圣经·雅歌》(Song of Solomon)中,gazelle 被多次用作比喻,形容爱人的美丽与敏捷:"My beloved is like a gazelle or a young stag."
  • 在阿拉伯古典诗歌中,gazelle 是最常见的意象之一,常出现在前伊斯兰时期的悬诗(Mu'allaqāt)中,用以象征恋人的美丽。
  • 美国作家保罗·鲍尔斯(Paul Bowles)的短篇小说集《优雅的猎物》(A Distant Episode)中也使用了 gazelle 的意象来描绘北非荒漠的自然景观。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1175 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 18:04 · PVG 02:04 · LAX 11:04 · JFK 14:04
♥ Do have faith in what you're doing.