V2EX  ›  英汉词典

Gnarled

定义 Definition

adj. 扭曲多节的,粗糙弯曲的;常用来形容老树、树枝、手指或表面因年久、劳作、风化而变得不平整、弯曲或结节明显。

发音 Pronunciation

/ˈnɑːrld/

例句 Examples

The old tree had gnarled branches.
那棵老树有着扭曲多节的树枝。

His gnarled hands showed a lifetime of hard work in the fields.
他粗糙变形的双手显示出一生在田间辛勤劳作的痕迹。

词源 Etymology

来自 gnarl,意思是“木节、疙瘩、扭结”,加上形容词后缀 -ed,表示“带有……特征的”。这个词最初常与木头或树干上的节疤有关,后来也用来形容人的手、脸或其他弯曲粗糙的东西。

相关词 Related Words

文学作品用例 Literary Usage

  • 常见于小说和诗歌中描写老树、荒野、古老森林或阴郁环境。
  • 在人物描写中,常用来表现老人、劳动者或经历艰辛的人粗糙变形的手。
  • 在哥特式文学和自然描写中,gnarled trees 常营造古老、神秘或不安的氛围。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2725 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 15:38 · PVG 23:38 · LAX 08:38 · JFK 11:38
♥ Do have faith in what you're doing.