Lakehouse

释义 Definition

湖边小屋；建在湖畔或湖边的房屋，通常用作度假或休闲居所。

发音 Pronunciation

/ˈleɪkˌhaʊs/

例句 Examples

We spent the weekend at a lakehouse by the water.
我们在湖边小屋度过了周末。

Every summer, the whole family gathers at the old lakehouse, where the children swim in the lake and the adults sit on the porch watching the sunset.
每年夏天，全家人都会聚在那座老湖边小屋，孩子们在湖里游泳，大人们坐在门廊上看日落。

词源 Etymology

Lakehouse 是一个复合词，由 lake（湖）和 house（房屋）组合而成。Lake 源自古英语 lacu，意为"水流、溪流"，后经中古英语演变为指静止的大面积水体；house 源自古英语 hūs，意为"住所、居所"。这个复合词直观地描述了建在湖边的房屋，在北美文化中尤其常见，常与夏季度假、家庭聚会和户外休闲活动联系在一起。

文学作品 Literary Works

电影《触不到的恋人》（The Lake House，2006）——由基努·里维斯和桑德拉·布洛克主演，讲述两个生活在不同时间线的人通过一座湖边小屋的神奇信箱通信的爱情故事，使 lakehouse 一词广为人知。
詹姆斯·帕特森（James Patterson）的小说《The Lake House》（2003）——一部悬疑小说，故事围绕一群拥有翅膀的孩子展开，湖边小屋是故事中的重要场景。
在美国文学传统中，湖边小屋常出现在描写自然与宁静生活的作品中，与梭罗（Henry David Thoreau）《瓦尔登湖》（Walden）中对湖畔隐居生活的描写一脉相承。