n. phr. 指市场无法有效分配资源,导致社会整体福利受损的情况,常见原因包括外部性、垄断、信息不对称或公共物品供给不足。
/ˈmɑːrkɪt ˈfeɪljər/
Pollution is a common example of market failure.
污染是市场失灵的常见例子。
When companies ignore environmental costs, market failure can lead to serious harm for society.
当公司忽视环境成本时,市场失灵可能会给社会带来严重伤害。
Market 来自拉丁语 mercatus,意为“交易、市场”;failure 来自古法语 faillir,意为“失败、未能做到”。合在一起表示市场机制未能达到有效或公平结果的经济现象。