V2EX  ›  英汉词典

Rankle

Definition / 释义

动词:使(不快、怨气)久久不散、令人耿耿于怀;使恼火、刺痛。也可指(伤口等)发炎、隐隐作痛(较少见的字面义)。
注:你输入的 rankl 不是常见标准拼写,通常对应 rankle

Pronunciation / 发音

/ˈræŋkəl/

Examples / 例句

His comment still rankles.
他那句话至今还让我耿耿于怀。

Although she apologized, the accusation continued to rankle, slowly damaging their trust.
尽管她道了歉,那项指责仍然令人心里不痛快,慢慢损害了他们的信任。

Etymology / 词源

rankle 源自中古英语 ranclen,与古法语中表示“溃烂、化脓”的词根有关,最初偏向“伤口发炎、疼痛”的字面含义;后来引申为“情绪像伤口一样反复刺痛、难以释怀”,于是常用来描述怨气或不快在心里“发酵”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

(该词在英文文学中多以 rankle / rankled / rankling 形式出现;不同版本用词可能略有差异。)

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë)
  • Middlemarch(George Eliot)
  • The Adventures of Sherlock Holmes(Arthur Conan Doyle)
  • The Return of the Native(Thomas Hardy)
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   895 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 20:39 · PVG 04:39 · LAX 13:39 · JFK 16:39
♥ Do have faith in what you're doing.