V2EX  ›  英汉词典

Raspy

定义 Definition

adj. 声音刺耳而沙哑的,常指嗓子干、疲惫、生病或长期用嗓后发出的粗糙声音;也可形容表面或触感粗糙、有刮擦感。

发音 Pronunciation

/ˈræspi/

例句 Examples

His voice sounded raspy this morning.
他今天早上的声音听起来很沙哑。

After singing for three hours, she answered the phone in a raspy whisper.
唱了三个小时后,她接电话时只能用沙哑的低声说话。

词源 Etymology

源自 rasp,意为“粗锉;发出刺耳的摩擦声”,加上形容词后缀 -y 构成。rasp 可追溯到古法语 rasper,有“刮、锉”的意思,因此 raspy 带有“像锉刀摩擦一样粗糙、刺耳”的感觉。

相关词 Related Words

文学作品用例 Literary Usage

  • 在现代小说中,常用来描写人物因疲惫、疾病、年老或情绪紧张而变得沙哑的嗓音。
  • 在侦探小说和黑色小说中,raspy voice 常用于塑造粗粝、神秘或经历丰富的人物形象。
  • 在戏剧、影视评论和音乐评论中,也常用来描述演员或歌手带有沙哑质感的声音。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2782 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 15:25 · PVG 23:25 · LAX 08:25 · JFK 11:25
♥ Do have faith in what you're doing.