V2EX  ›  英汉词典

Ritz

Definition / 定义

Ritz(常作 the Ritz):指“里茨(豪华酒店/上流场所)”,引申为奢华、讲究、排场的生活方式或氛围。(也可作动词 *to ritz (up)*,意为“把……装点得很豪华”。)

Pronunciation / 发音

/rɪts/

Examples / 例句

We stayed at the Ritz for one night.
我们在里茨酒店住了一晚。

They tried to ritz up the small apartment with expensive furniture and gold-colored lamps.
他们想用昂贵的家具和金色灯具把这间小公寓“豪华化”。

Etymology / 词源

词语来自César Ritz(塞萨尔·里茨)的姓氏——他是19世纪末著名的酒店经营者,“Ritz”逐渐成为顶级奢华酒店与精致生活的代名词,因此英语里也用 ritz 来表示“讲究、排场”。

Related Words / 相关词

Notable Works / 文学作品

  • Irving Berlin 歌曲《Puttin’ on the Ritz》(用“Ritz”象征体面、时髦与上流气派)
  • Terrence McNally 戏剧《The Ritz》(标题借用“Ritz”的“高级场所”联想)
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   891 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 20:40 · PVG 04:40 · LAX 13:40 · JFK 16:40
♥ Do have faith in what you're doing.