V2EX  ›  英汉词典

Slobber

定义 Definition

v./n. 流口水;使唾液从嘴边流出;也可指流出的口水。语气较口语化,常用于描写狗、婴儿,或带一点滑稽、嫌弃的场景。

发音 Pronunciation

美 /ˈslɑːbər/;英 /ˈslɒbə(r)/

例句 Examples

The baby started to slobber on his shirt.
婴儿开始把口水流到他的衬衫上。

The excited dog was slobbering all over the visitor’s shoes before anyone could stop it.
那只兴奋的狗还没等人阻止,就把口水流得到访者的鞋上到处都是。

词源 Etymology

可能来自中古英语中表示“黏湿、弄脏、流口水”的相关词形,与一些日耳曼语中表示湿滑或黏糊状态的词有关。它的语感一直比较口语化,常带有不整洁或滑稽的意味。

相关词 Related Words

文学作品用例 Literary Usage

  • 在英语小说和幽默散文中,常用来描写动物、婴儿或夸张的人物反应,带有生动、略粗俗的画面感。
  • 在儿童文学和漫画式叙事中,slobbering dog 常用于制造滑稽或混乱的场景。
  • 在讽刺或评论写作中,slobber over someone or something 可比喻“过分热情地吹捧或讨好”。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1184 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 45ms · UTC 18:04 · PVG 02:04 · LAX 11:04 · JFK 14:04
♥ Do have faith in what you're doing.