young adult 指的是处于青年阶段的人,通常指18至30岁左右的年轻成年人。在出版和文学领域,"young adult"(常缩写为 YA)特指面向12至18岁青少年读者的文学类别。
/ˌjʌŋ əˈdʌlt/
Many young adults struggle with the transition from college to the working world.
许多年轻人在从大学过渡到职场的过程中感到困难重重。
As a young adult navigating the complexities of independence for the first time, she found comfort in the stories of others who had walked the same path before her.
作为一个初次面对独立生活种种复杂挑战的年轻人,她在那些曾走过同样道路的人的故事中找到了慰藉。
young 源自古英语 geong,意为"年幼的、年轻的",与日耳曼语系的多个语言同源。adult 则来自拉丁语 adultus,是动词 adolescere(成长)的过去分词,意为"已长大的"。两个词组合在一起,字面意思就是"年轻的成年人"。这个短语在20世纪中期开始被广泛使用,尤其在图书馆分类和出版业中,用来指代面向青少年的文学作品类别,后来也泛指刚步入成年阶段的年轻人群体。